2008地球生命力报告专题网站
瑞士，格兰德－人类对地球自然资源需求不断增加，超出了地球承载力的近1/3，这使全球正走向生态信贷短缺的未来。
这是最新一期WWF(世界自然基金会)地球生命力报告中发出的警告，除了全球自然资源和生物多样性的持续减少，越来越多的国家正陷入永久或季节性缺水的状况。
WWF全球总干事詹姆士.李普（James Leape）说：“全球正关注的是高估金融资产所导致的后果，但如今整个人类社会要面对的却是生态信贷的短缺，这是由于人类低估环境资产而造成的，而环境资产却是所有生命和繁荣的基础。我们大多数人都在利用或者逐渐透支异地的生态资本，来维持现有的生活方式和经济增长。如果我们对于地球的需求继续以同一速度增加，到21世纪30年代中期，我们将需要两个地球来维持我们目前的生活方式。”
这份由WWF、ZSL(伦敦动物学会)和GFN(全球生态足迹网络)共同合作的报告显示，全球3/4以上的人口目前生活在生态负债国家，这些国家的国民消费量已经超出了其国家的生物承载能力。
该报告每两年出版一次，自1998年以来已广泛认同为评估地球生命力的准确报告。2008年，该报告首次新增了衡量全球、各国和个人的水足迹，现有的衡量标准有人类对自然资源需求的生态足迹，以及衡量自然状况的生命地球指数。
由ZSL汇编的生命地球指数显示，1970年以来测量的1686类物种中5000个种群，已经减少了近30%。这些对自然的巨大破坏主是要由热带地区的滥砍滥伐和农地开垦，以及建坝、调水、过度放牧、污染、和过度捕捞、破坏性捕捞所造成的。
ZSL 编辑Jonathan Loh说：“我们在生态方面采取的方式与金融机构在经济方面采取的方式相同，都在寻求速成，而不适当考虑后果，这样的全球生态危机带来的后果比目前经济崩溃更为严重。”
由化石燃料以及土地污染所产生的碳排放量在人类足迹中比例最大，并成为气候变化的主要诱因。经过全面分析，环球足迹网络得出地球的生态足迹，也就是生产我们消费的所有资源和消纳我们产出的所有废弃物所需的全球（平均）生物生产土地面积（包括陆地和海洋），为人均2.7全球公顷。而现有人均生态承载力的最高限仅为2.1全球公顷。
GFN执行理事Mathis Wackernagel博士说：“持续的生态赤字将导致严重的经济后果，资源局限性和生态系统崩溃将引发大规模的物价上涨，随之投资价值下降，而食品和能源价格也会暴涨。”
美国和中国的国家生态足迹最大，它们的生态足迹总额分别达约21％的全球生物承载力，但美国公民的人均生态足迹量是9.4全球公顷，而中国公民人均量是2.1全球公顷。生物承载力在全球的分布不均，美国、巴西、俄罗斯、中国、印度、加拿大、阿根廷和澳大利亚八国拥有全球超过一半的生物承载力。其中三个国家的人口和消费模式使其成为生态负债国，生态足迹大于其国家生物承载力，这三个国家是美国（生态足迹是国家生物承载力的1.8倍）、中国（生态足迹是国家生物承载力的2.3倍）和印度（生态足迹是国家生物承载力的2.2倍）。
虽然中国的人均生态足迹比欧盟低得多，但中国和欧盟消费资源的速度都是其生物承载力生产速度的2倍以上。2005年，中国的足迹贸易的逆差为 1.65亿全球公顷，比德国或玻利维亚的总生物承载力还要大。2005年，中国进口和出口足迹分别占国际贸易总足迹的9%和6%，而在1961年，相应数值分别为5%和不到1%，可谓增加迅猛。
2008年的报告中首次计算了水足迹。新的水足迹度量标准显示出商品形式的水的意义所在，例如，生产一件棉质的T恤需要2900升水。人均每年消费124万升水（约一个奥运会游泳池一半的水量），从美国人均每年消费248万升水到也门人均每年消费61.9万升水，消费水量因国家而异。由于气候变化，约50个国家目前正承受着中度或重度的缺水压力，常年或季节性缺水的人口数量预计也会增加。
报告还提出了一些关键的“可持续性楔形”概念，如果结合这些概念，可以稳定生态环境并扭转日益恶化的生态环境，避免陷入生态负债的状况，避免给全球支持系统带来持久损害。针对气候变化这一重大挑战，报告显示了一系列有效的、可再生的、低排放的“楔形”方法，可满足2050年前预期的能源需求，还能削减60%至80%的碳排放量。考虑将生态系统方法纳入到消费、发展和贸易中会极大地有助于保护世界重要的生物资源。
编者按：
报告及包括视频在内的多媒体资料可在wwf.extranet.largeblue.net上找到，密码：mA1aGb73
全球生态足迹正以不断加快的速度恶化。2006年WWF地球生命力报告显示，当年的生态足迹超出了2003年的25%（2008年地球生命力报告 ——生态足迹超过2005年的30%），2050年左右人类将需要两个星球（2008年地球生命力报告——2030年人类将需要两个星球）。
欲了解更多信息，请联系：
WWF（中国）对外联络官员 庄士冠
电话：+86 10 65227100-3286 Email:shgzhuang@wwfchina.org
感谢志愿者乌炜 杨波为本报告做的大量翻译工作
WWF-China 政策项目